Psalm 22:21

The Psalm of the Cross · Psalm 22:1–31
Read Psalm 22

Translations

Modern
Save me from the mouth of the lion; at the horns of the wild oxen You have answered me!
Traditional
Save me from the lion’s mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns.
Literal
Save me from the mouth of the lion, and from the horns of the wild oxen answer me.
Latin
Salva me ex ore leonis, et a cornibus unicornium humilitatem meam.

Original

Hebrew
English
Save me from the mouth of the lion; at the horns of the wild oxen You have answered me!

Notes

The psalmist prays to God for help with his troubles. Only the Lord can protect him from dogs, lions, and oxen.

The psalmist switches between thinking about his current difficult situation and remembering the Lord's past faithfulness. He ends the psalm with a prayer for rescue.

All previous laments seem minor compared to this outcry against the enemy and God's abandonment. The psalm has two main sections:

This naturally leads to Psalm 23.

The apostles saw this psalm as expressing the sufferings of Jesus Christ. He ultimately fulfilled the purpose of David's humiliation, rejection by people, and divine abandonment (Matthew 27:35, 39, 43, 46; Mark 15:34; John 19:23–24, 28; Hebrews 2:12).

This series of psalms shows a journey from confidence and commitment (Psalms 20–21), through anguish and abandonment (Psalm 22), and finally to comfort, insight, and hope (Psalms 23–24).

Parallels

Matthew 27:32–56 Mark 15:21–41 Luke 23:26–43 John 19:16–30

Glossary

Aijeleth Shahar Bible, Quotations of the Old Testament in the New Testament Confession David Eli, Eli, Lema Sabachthani? Messiah Music Psalms, Book of Seven Last Sayings of Jesus Wild Ox

Topics

Afflictions and Adversities: Prayer In Horns of Power of the Wicked Horns: Animals With, Mentioned: The Wild Ox Jesus, the Christ: Prophecies Concerning Persecution of Jesus Wild Ox: (Horns of) of the Strength of Powerful Enemies Wild Ox: Horned