Keraia
Isaiah 30

Isaiah 30:21

God Will Be Gracious · Isaiah 30:18–33
Read Isaiah 30

Translations

Modern
And whether you turn to the right or to the left, your ears will hear this command behind you: “This is the way. Walk in it.”
Traditional
And thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.
Literal
And Your ears will hear a word from behind you, saying, “This is the way; walk in it,” when you turn to the right or when you turn to the left.
Latin
Et aures tuæ audient verbum post tergum monentis: Hæc est via; ambulate in ea, et non declinetis neque ad dexteram, neque ad sinistram.

Original

Hebrew
English
And whether you turn to the right or to the left, your ears will hear this command behind you: “This is the way. Walk in it.”

Notes

Isaiah 30:21

The people’s own ears will hear and follow God’s instructions (see Isaiah 6:9–10; 29:18; 35:5).

Isaiah 30:18–33

This prophecy of salvation gave promises of hope. It helped Israel look away from their present suffering.

Instead, it pointed them toward the glorious future that God had prepared for his people.

Isaiah 30:1–33

After warning Judah of judgment due to their stubbornness and reliance on Egypt (Isaiah 30:1–17), God promised to show compassion to his people and defeat their enemies.

Events

Glossary

Gratitude Isaiah, Book of

Topics

Afflictions and Adversities: Tempered with Mercy Afflictions: Tempered with Mercy Discerning God's Will Ears God: Preserver Guidance Hearing God Isaiah: Prophecies, Reproofs Making Choices Prophecies Concerning Israel: Prophecies Concerning of Blessing and Restoration Symbols and Similitudes of the Holy Spirit: Guiding The Ear: Instruction Received Through The Emblems of the Holy Spirit: A Voice: Guiding the Teacher, Holy Spirit: The: As Such He: Directs in the Way of Godliness The Way Walking with God: As Taught by Him Wisdom: Spiritual, from God Word of God: Unclassified Scriptures Relating To