Translations
Modern
So they hanged Haman on the gallows he had prepared for Mordecai. Then the fury of the king subsided.
Traditional
So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king’s wrath pacified.
Literal
And they hanged Haman on the tree that he had prepared for Mordecai, and the rage of the king subsided.
Latin
Suspensus est itaque Aman in patibulo quod paraverat Mardochæo: et regis ira quievit.
Original
Hebrew
English
So they hanged Haman on the gallows he had prepared for Mordecai. Then the fury of the king subsided.
Notes
Theme notes and profiles
People
Haman: A Persian official who plotted to destroy the Jews Mordecai: Esther's cousin, a Jewish leader in the Persian court
Glossary
Book of Esther Criminal Law and Punishment Esther, Additions to
Topics
Gallows used for Execution of Criminals God: Providence of, Overruling Interpositions of The Hanging: Capital Punishment By Homicide: The Punishment of Murderers: Haman Joy: Jews, Over the Hanging of Haman Pride: Haman Punishments: Capital Kinds of Hanging Select Readings: Esther's Triumph The Death of the Wicked: Haman The Punishment of the Wicked: Often Brought About by Their Evil Designs