Deuteronomy 28:65

Translations

Modern

Among those nations you will find no repose, not even a resting place for the sole of your foot. There the LORD will give you a trembling heart, failing eyes, and a despairing soul.

Traditional

And among these nations shalt thou find no ease, neither shall the sole of thy foot have rest: but the Lord shall give thee there a trembling heart, and failing of eyes, and sorrow of mind:

Literal

And among those nations you shall not find rest, nor shall you have a resting place for the sole of your foot. And there YHWH will give to you a trembling heart, and failing eyes, and anguish of soul.

Latin

In gentibus quoque illis non quiesces, neque erit requies vestigio pedis tui. Dabit enim tibi Dominus ibi cor pavidum, et deficientes oculos, et animam consumptam mœrore:

Original

Hebrew

English

Among those nations you will find no repose, not even a resting place for the sole of your foot. There the LORD will give you a trembling heart, failing eyes, and a despairing soul.

Notes

Deuteronomy 28:1–68

This section explains the conditions for receiving the covenant blessing, the types of blessings, and the curses that will occur if people ignore or disobey these rules (28:1–14; 28:15–68).

Theme notes and profiles

Jeremiah Joshua Ancient Law Codes Blessing Counsel from Others Curses and Blessings God’s Covenant with Israel’s Kings God’s Faithfulness to His People Making Sense of the Exile Oppression of God’s People The Land True Success

Related verses

Leviticus 26:36
As for those of you who survive, I will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies, so that even the sound of a windblown leaf will put them to flight. And they will flee as one flees the sword, and fall when no one pursues them.
Leviticus 26:16
…then this is what I will do to you: I will bring upon you sudden terror, wasting disease, and fever that will destroy your sight and drain your life. You will sow your seed in vain, because your enemies will eat it.
Amos 9:4
Though they are driven by their enemies into captivity, there I will command the sword to slay them. I will fix My eyes upon them for harm and not for good.”
Romans 11:10
May their eyes be darkened so they cannot see, and their backs be bent forever.”
Genesis 8:9
But the dove found no place to rest her foot, and she returned to him in the ark, because the waters were still covering the surface of all the earth. So he reached out his hand and brought her back inside the ark.
Habakkuk 3:16
I heard and trembled within; my lips quivered at the sound. Decay entered my bones; I trembled where I stood. Yet I must wait patiently for the day of distress to come upon the people who invade us.
Luke 21:26
Men will faint from fear and anxiety over what is coming upon the earth, for the powers of the heavens will be shaken.
Isaiah 65:14
My servants will shout for joy with a glad heart, but you will cry out with a heavy heart and wail with a broken spirit.
Isaiah 57:21
“There is no peace,” says my God, “for the wicked.”
Hosea 11:10–11
They will walk after the LORD; He will roar like a lion. When He roars, His children will come trembling from the west.
Ezekiel 5:12–17
A third of your people will die by plague or be consumed by famine within you, a third will fall by the sword outside your walls, and a third I will scatter to every wind and unleash a sword behind them.
Ezekiel 12:18–19
“Son of man, eat your bread with trembling, and drink your water with quivering and anxiety.

Deuteronomy 28:65

Translations?

Original?

Notes?

Related verses?

Parallels?

Glossary?

Topics?

Translations

Original

Notes

Related verses

Parallels

Glossary

Topics