Amos 1:4

Judgment on Israel’s Neighbors · Amos 1:1–15
Read Amos 1

Translations

Modern
So I will send fire upon the house of Hazael to consume the citadels of Ben-hadad.
Traditional
But I will send a fire into the house of Hazael, which shall devour the palaces of Ben–hadad.
Literal
And I will send a fire into the house of Hazael, and it will devour the citadels of Ben-hadad.
Latin
Et mittam ignem in domum Azaël, et devorabit domos Benadad.

Original

Hebrew
English
So I will send fire upon the house of Hazael to consume the citadels of Ben-hadad.

Notes

  • I will send fire upon: In ancient times, invading armies often burned cities after they conquered them (see also Amos 1:7, 10, 12, 14; 2:2, 5). The destruction of Damascus would therefore be an act of God’s judgment on the city.

  • Hazael ruled as king of Damascus from about 843 to 802 BC. He took the throne by killing the previous king. Ben-hadad, Hazael’s son, ruled after him from about 802 to 792 BC.

Damascus, the capital of Aram, treated the people of Gilead with great cruelty. Gilead was Israel’s land east of the Jordan River.

By the time Ahab died in 853 BC, Damascus had taken Ramoth in Gilead (1 Kings 22:3). Around 801 BC, Assyria captured Damascus. After this, the city never again had the power it once did.

This prophecy's eight judgments start with the most obvious enemy, Damascus, and end with the least obvious, Israel itself. This order would have captured Israel's attention as they listened to God's judgment on their enemies. However, Amos eventually revealed God's judgment on Israel, too.

Theme notes and profiles

Arameans Messages Against the Nations

Events

Parallels

Jeremiah 12:14–17

People

Ben-hadad: King of Aram who oppressed Israel Hazael: King of Aram (Syria), anointed by Elijah

Glossary

Book of Amos Book of Jeremiah Damascus Hell Lord Nations

Topics

Ben-Hadad: Son of Hazael and King of Syria Fire: Judgments Syria: Prophecies Concerning Syria: Prophecies Respecting: Burning of Damascus