2 Kings 23:13

Josiah Destroys Idolatry · 2 Kings 23:4–20
Read 2 Kings 23

Translations

Modern
The king also desecrated the high places east of Jerusalem, to the south of the Mount of Corruption, which King Solomon of Israel had built for Ashtoreth the abomination of the Sidonians, for Chemosh the abomination of the Moabites, and for Milcom the abomination of the Ammonites.
Traditional
And the high places that were before Jerusalem, which were on the right hand of the mount of corruption, which Solomon the king of Israel had builded for Ashtoreth the abomination of the Zidonians, and for Chemosh the abomination of the Moabites, and for Milcom the abomination of the children of Ammon, did the king defile.
Literal
And the high places that were on the face of Jerusalem, that were on the right of the Mount of Corruption, which Solomon the king of Israel had built for Ashtoreth the abomination of the Sidonians, and for Chemosh the abomination of the Moabites, and for Milcom the abomination of the sons of Ammon, the king defiled.
Latin
Excelsa quoque, quæ erant in Jerusalem ad dexteram partem montis offensionis, quæ ædificaverat Salomon rex Israël Astaroth idolo Sidoniorum, et Chamos offensioni Moab, et Melchom abominationi filiorum Ammon, polluit rex.

Original

Hebrew
English
The king also desecrated the high places east of Jerusalem, to the south of the Mount of Corruption, which King Solomon of Israel had built for Ashtoreth the abomination of the Sidonians, for Chemosh the abomination of the Moabites, and for Milcom the abomination of the Ammonites.

Notes

Solomon built the pagan shrines because he had many foreign wives (1 Kings 11:5, 7, 33).

Theme notes and profiles

Josiah The Collapse of Culture

Events

Parallels

1 Kings 13:1–10 2 Chronicles 34:3–7

People

Ashtoreth: A Syrian goddess of fertility and war Chemosh: Moabite god, worshipped by Solomon and others Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes Molech: Canaanite deity associated with child sacrifice Solomon: Son of David, king of Israel, known for his wisdom

Places

Ammon: An ancient nation and its capital city, enemies of Israel Jerusalem: The capital of Israel, a holy city for three religions Moab: Ancient kingdom east of the Dead Sea in Jordan Sidon: Phoenician city; home of Jezebel

Glossary

Ashtoreth Book of the Covenant Gods and Goddesses Hell Josiah Kings, Books of First and Second Kohath, Kohathites Manasseh (Person) Milcom Moab, Moabites Mount of Corruption Mount of Olives Phoenicia, Phoenicians

Topics

Ammonites: Character of Ammonites: Idols of Milcom Ashtoreth: High Places of, at Jerusalem, Destroyed Ashtoreth: Worshiped by Israelites Chemosh: An Idol of The Moabites and Ammonites Corruption: Mount of Iconoclasm: Destroyed by Josiah Josiah: King of Judah: Destroys the Altar and High Places of Idolatry Mount of Olives: Called Mount of Corruption (Rv Margin, Mount of Olives) Mountains: Olives or Mount of Corruption Prophecies Concerning Israel: Josiah Succeeds Amon Prophecy: Miscellaneous, Fulfilled: The Birth and Zeal of Josiah Solomon: Builds Idolatrous Temples Solomon: His Idolatry The Ammonites: Character of Idolatrous Zeal: should be Exhibited: Against Idolatry