2 Kings 22:1

Josiah Reigns in Judah · 2 Kings 22:1–2
Read 2 Kings 22

Translations

Modern
Josiah was eight years old when he became king, and he reigned in Jerusalem thirty-one years. His mother’s name was Jedidah daughter of Adaiah; she was from Bozkath.
Traditional
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned thirty and one years in Jerusalem. And his mother’s name was Jedidah, the daughter of Adaiah of Boscath.
Literal
Josiah was a son of eight years in his reigning, and he reigned thirty-one years in Jerusalem. And the name of his mother was Jedidah daughter of Adaiah of Bozkath.
Latin
Octo annorum erat Josias cum regnare cœpisset: triginta et uno anno regnavit in Jerusalem: nomen matris ejus Idida filia Hadaia de Besecath.

Original

Hebrew
English
Josiah was eight years old when he became king, and he reigned in Jerusalem thirty-one years. His mother’s name was Jedidah daughter of Adaiah; she was from Bozkath.

Notes

  • Josiah became the king of Judah in 640 BC. Like Joash (2 Kings 11:21), he was still a child when he became king. He was loyal to the Lord, much like David, Asa (1 Kings 15:11), and Hezekiah (2 Kings 18:3).

  • did what was right: Josiah's actions followed the high standards of the law (Deuteronomy 17:11; 28:14).

Theme notes and profiles

Josiah

Events

Parallels

2 Chronicles 34:1–2

People

Adaiah: Father of Jedidah who was mother of King Josiah of Judah Jedidah: Mother of King Josiah of Judah Josiah: King of Judah known for his religious reforms

Places

Bozkath: Town in Judah, birthplace of Josiah's mother Jerusalem: The capital of Israel, a holy city for three religions

Glossary

Adaiah Book of Zephaniah Boscath Bozkath Ezekiel, Book of Jedidah Josiah Judaism Kings, Books of First and Second Kohath, Kohathites

Topics

Adaiah: Grandfather of Josiah Bozkath: A City of Judah Influence: Good: Josiah Jedidah: Wife of Amon Josiah: King of Judah Kings: Who Reigned Over Judah: Josiah Prophecies Concerning Israel: Josiah Succeeds Amon Religion: Outstanding Religious Persons: Josiah Religious Zeal: Josiah Revivals: Josiah Rulers: Righteous: Josiah, in Repairing the Temple and in Other Good Works Scribe(s): The King's Secretary (Official Recordist) Secretary (Recordist): General Scriptures Concerning