1 Kings 11:33

Jeroboam’s Rebellion · 1 Kings 11:26–40
Read 1 Kings 11

Translations

Modern
For they have forsaken Me to worship Ashtoreth the goddess of the Sidonians, Chemosh the god of the Moabites, and Milcom the god of the Ammonites. They have not walked in My ways, nor done what is right in My eyes, nor kept My statutes and judgments, as Solomon’s father David did.
Traditional
Because that they have forsaken me, and have worshipped Ashtoreth the goddess of the Zidonians, Chemosh the god of the Moabites, and Milcom the god of the children of Ammon, and have not walked in my ways, to do that which is right in mine eyes, and to keep my statutes and my judgments, as did David his father.
Literal
…because that they have forsaken Me and worshiped Ashtoreth the goddess of the Sidonians, Chemosh the god of the Moabites, and Milcom the god of the sons of Ammon, and have not walked in My ways, to do right in My eyes, and My statutes and My ordinances, as David his father did.
Latin
…eo quod dereliquerit me, et adoraverit Astarthen deam Sidoniorum, et Chamos deum Moab, et Moloch deum filiorum Ammon: et non ambulaverit in viis meis, ut faceret justitiam coram me, et præcepta mea et judicia, sicut David pater ejus.

Original

Hebrew
English
For they have forsaken Me to worship Ashtoreth the goddess of the Sidonians, Chemosh the god of the Moabites, and Milcom the god of the Ammonites. They have not walked in My ways, nor done what is right in My eyes, nor kept My statutes and judgments, as Solomon’s father David did.

Notes

The meeting between Jeroboam and the prophet Ahijah started God's judgment on Solomon's family line. Ahijah appears again in the story of Jeroboam's sick son (1 Kings 14:1–18). He wrote a book, now lost, that included details about Solomon's actions (2 Chronicles 9:29).

Details about Solomon's third enemy, Jeroboam son of Nebat, help explain how the kingdom of Israel split (1 Kings 12–14).

God delivered Solomon’s punishment through three political adversaries, Hadad, Rezon, and Jeroboam (see 1 Kings 11:40).

Events

People

Ashtoreth: A Syrian goddess of fertility and war Chemosh: Moabite god, worshipped by Solomon and others David: Anointed king of Israel, ancestor of Jesus Christ Molech: Canaanite deity associated with child sacrifice

Places

Ammon: An ancient nation and its capital city, enemies of Israel Moab: Ancient kingdom east of the Dead Sea in Jordan Sidon: Phoenician city; home of Jezebel

Glossary

Ahijah Ashtoreth Chronology of the Bible (Old Testament) Ephraim, Tribe of Gods and Goddesses Jeroboam Kings, Books of First and Second Milcom Monotheism Rehoboam

Topics

Ahijah: A Prophet in Shiloh Ashtoreth: Worshiped by Israelites Backsliders: Solomon Canaan: Land of Into Two Kingdoms, Judah and Israel Chemosh: An Idol of The Moabites and Ammonites Forsaking God: Idolaters Guilty of God: Providence of, Overruling Interpositions of The Idolatry: Idols Mentioned in Scripture: Ashtoreth Idolatry: Idols Mentioned in Scripture: Chemosh Idolatry: Idols Mentioned in Scripture: Molech or Milcom Jeroboam: First King of Israel After the Revolt: Ahijah's Prophecy Concerning Jeroboam: First King of Israel After the Revolt: Flees to Egypt to Escape from Solomon Promotion: Jeroboam, from a Slave to the Throne The Ammonites: Character of Idolatrous The Sidonians: Israel Followed the Idolatry of