Psalm 99:8

The LORD Reigns! · Psalm 99:1–9
Read Psalm 99

Translations

Modern
O LORD our God, You answered them. You were a forgiving God to them, yet an avenger of their misdeeds.
Traditional
Thou answeredst them, O Lord our God: thou wast a God that forgavest them, though thou tookest vengeance of their inventions.
Literal
O YHWH our God, You answered them; a forgiving God You became for them, and one taking vengeance over their misdeeds.
Latin
Domine Deus noster, tu exaudiebas eos; Deus, tu propitius fuisti eis, et ulciscens in omnes adinventiones eorum.

Original

Hebrew
English
O LORD our God, You answered them. You were a forgiving God to them, yet an avenger of their misdeeds.

Notes

God showed favor by responding to his people in the past, while holding sinners accountable.

The psalmist calls the nations to worship the Lord, the king of the earth who rules from Zion.

These psalms challenge the doubts created by the exile (see Psalm 89) and answer the questions asked in Psalm 90:11, 13. The Lord has established a kingdom (Psalm 93) that is characterized by:

Theme notes and profiles

David Praise Psalms The Creator-King

Parallels

Psalm 93:1–5

People

LORD: Names or title used to refer to God

Glossary

David God, Being and Attributes of Gratitude Holiness Music Psalms, Book of

Topics

God: Judge, and his Justice God: Mercy of Jesus, the Christ: Messiah: Messianic Psalms Prayer: Answered Sin: Forgiveness of The Anger of God: Against: Sin, in Saints