Numbers 32:22

The Tribes East of the Jordan · Numbers 32:1–42
Read Numbers 32

Translations

Modern
…then when the land is subdued before the LORD, you may return and be free of obligation to the LORD and to Israel. And this land will belong to you as a possession before the LORD.
Traditional
And the land be subdued before the Lord: then afterward ye shall return, and be guiltless before the Lord, and before Israel; and this land shall be your possession before the Lord.
Literal
…and the land is subdued before the face of YHWH, then afterward you may return and be blameless before YHWH and before Israel. And this land shall be your possession before the face of YHWH.
Latin
…et subjiciatur ei omnis terra: tunc eritis inculpabiles apud Dominum et apud Israël, et obtinebitis regiones, quas vultis, coram Domino.

Original

Hebrew
English
…then when the land is subdued before the LORD, you may return and be free of obligation to the LORD and to Israel. And this land will belong to you as a possession before the LORD.

Notes

Moses agreed to the terms offered by Reuben and Gad. If they helped their relatives fight the Canaanites, they would fulfill their part of the agreement. Then they could return to their settlements east of the Jordan River (32:22). If they did not keep their promise, it would be a serious sin against God (32:23).

Theme notes and profiles

Moses

Parallels

Deuteronomy 3:12–22 Joshua 13:8–14

People

Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes

Glossary

Allotment of the Land Ammon, Ammonites Arabah Ataroth Conquest and Allotment of the Land Deuteronomy, Book of Dibon Elealeh Gad, Tribe of Gilead (Place) Jazer Joshua, Book of Manasseh, Tribe of Moab, Moabites Numbers, Book of Reuben (Place) Reuben, Tribe of

Topics

Desert, Journey of Israel Through The: Reubenites Obtained the Land Taken from the Amorites Gad: A Tribe of Israel: Aid in the Conquest of the Region West of the Jordan River Gilead: A Region East of the Jordan River Allotted to the Tribes of Reuben and Gad and the Half Tribe of Manasseh Misjudgment of the Reubenites and Gadites Motive: Misunderstood: The Tribes of Reuben and Gad, in Asking for Their Inheritance East of the Jordan River The Jews: Obliged to Unite Against Enemies the Tribe of Gad: Sought and Obtained Its Inheritance East of Jordan the Tribe of Reuben: Obtained Inheritance East of Jordan on Condition of Helping The Tribes of Israel: Reuben, Gad and Half Manasseh were Required to Assist in Subduing Canaan Uncharitableness: The Tribes West of the Jordan River Toward the Two and a Half Tribes