Keraia
Luke 9

Luke 9:3

The Ministry of the Twelve · Luke 9:1–6
Read Luke 9

Translations

Modern
“Take nothing for the journey,” He told them, “no staff, no bag, no bread, no money, no second tunic.
Traditional
And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.
Literal
And He said to them, “Take nothing for the way, neither staff, nor bag, nor bread, nor silver, nor two tunics apiece to have.
Latin
Et ait ad illos: Nihil tuleritis in via, neque virgam, neque peram, neque panem, neque pecuniam, neque duas tunicas habeatis.

Original

Greek
English
“Take nothing for the journey,” He told them, “no staff, no bag, no bread, no money, no second tunic.

Notes

Luke 9:3

Take nothing for the journey: They were to depend on God and on the kindness of the people they served.

Luke 9:1–6

Jesus now sent his 12 disciples to announce the kingdom of God and demonstrate its authority by casting out demons and healing the sick. Jesus was training them to carry on his work after he was gone.

Theme notes and profiles

Citizenship in the Kingdom

Events

Parallels

Matthew 10:5–15 Mark 6:7–13

Glossary

Apostle, Apostleship Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Clothing Jesus Christ Luke, Gospel of

Topics

Apostles: Commission of Fish: Miracles Connected with of the Loaves and Fishes Jesus, the Christ: Instructs his Disciples and Empowers Them to Heal Diseases and Cast out Unclean Spirits Money: Silver Used As