Translations
Modern
The soldiers also mocked Him and came up to offer Him sour wine.
Traditional
And the soldiers also mocked him, coming to him, and offering him vinegar,
Literal
And the soldiers also mocked Him, coming near, offering Him sour wine
Latin
Illudebant autem ei et milites accedentes, et acetum offerentes ei,
Original
Greek
English
The soldiers also mocked Him and came up to offer Him sour wine.
Notes
sour wine: This was a popular drink of the lower classes, especially among soldiers (compare Psalm 69:21).
Theme notes and profiles
Events
Parallels
Glossary
Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Luke, Gospel of Passion
Topics
Death: Scenes of Death of Jesus Jesus, the Christ: Crucified (Just Outside Jerusalem) Malefactors (Criminals): Crucified with Jesus Scoffing: Soldiers Scorning and Mocking: Soldiers Soldiers: Mock Jesus Welcome Wine: Cheap Wine (Like Vinegar) Given to Jesus at the Crucifixion