Leviticus 9:5

Modern

So they took what Moses had commanded to the front of the Tent of Meeting, and the whole congregation drew near and stood before the LORD.

Traditional

And they brought that which Moses commanded before the tabernacle of the congregation: and all the congregation drew near and stood before the Lord.

Literal

And they brought what Moses had commanded to the face of the Tent of Meeting, and all the congregation drew near and stood before the face of YHWH.

Latin

Tulerunt ergo cuncta quæ jusserat Moyses ad ostium tabernaculi: ubi cum omnis multitudo astaret,

Hebrew

English

So they took what Moses had commanded to the front of the Tent of Meeting, and the whole congregation drew near and stood before the LORD.

Theme notes and profiles

2 Chronicles 5:2–3
At that time Solomon assembled in Jerusalem the elders of Israel—all the tribal heads and family leaders of the Israelites—to bring up the ark of the covenant of the LORD from Zion, the City of David.
Exodus 19:17
Then Moses brought the people out of the camp to meet with God, and they stood at the foot of the mountain.
1 Chronicles 15:3
And David assembled all Israel in Jerusalem to bring up the ark of the LORD to the place he had prepared for it.
Nehemiah 8:1
At that time all the people gathered together in the square before the Water Gate, and they asked Ezra the scribe to bring out the Book of the Law of Moses, which the LORD had commanded for Israel.
Deuteronomy 31:12
Assemble the people—men, women, children, and the foreigners within your gates—so that they may listen and learn to fear the LORD your God and to follow carefully all the words of this law.

Moses: Prophet who led Israel out of Egypt