Translations
Modern
…an ox and a ram for a peace offering to sacrifice before the LORD, and a grain offering mixed with oil. For today the LORD will appear to you.’”
Traditional
Also a bullock and a ram for peace offerings, to sacrifice before the Lord; and a meat offering mingled with oil: for to day the Lord will appear unto you.
Literal
…and a bull and a ram for peace offerings to sacrifice before the face of YHWH, and a grain offering mixed with the oil. For today YHWH will appear to you.’”
Latin
…bovem et arietem pro pacificis: et immolate eos coram Domino, in sacrificio singulorum similam conspersam oleo offerentes: hodie enim Dominus apparebit vobis.
Original
Hebrew
English
…an ox and a ram for a peace offering to sacrifice before the LORD, and a grain offering mixed with oil. For today the LORD will appear to you.’”
Notes
At the start of the priests' ministry, several sacrifices were required. The priests offered a sin offering and a whole burnt offering. The people offered a sin offering, a burnt offering, a peace offering, and a grain offering. These sacrifices made sure that all sin was atoned for and the covenant with God was affirmed. The only sacrifice not included was the guilt offering.
Theme notes and profiles
Glossary
Biblical Concept of Law Deuteronomy, Book of History of Israel Leviticus, Book of Moses Offerings and Sacrifices
Topics
Offerings: Peace: Laws Concerning Offerings: Sin: Ordinances Concerning Peace-Offerings for the People at Large