Translations
Modern
But you are to keep My statutes and ordinances, and you must not commit any of these abominations—neither your native-born nor the foreigner who lives among you.
Traditional
Ye shall therefore keep my statutes and my judgments, and shall not commit any of these abominations; neither any of your own nation, nor any stranger that sojourneth among you:
Literal
And you shall keep My statutes and My judgments, and you shall not do from all of these abominations, the native and the sojourner who is sojourning in your midst—
Latin
Custodite legitima mea atque judicia, et non faciatis ex omnibus abominationibus istis, tam indigena quam colonus qui peregrinantur apud vos.
Original
Hebrew
English
But you are to keep My statutes and ordinances, and you must not commit any of these abominations—neither your native-born nor the foreigner who lives among you.
Notes
Theme notes and profiles
Ancient Law Codes Family, Community, and Sexual Sin Holiness and Sexual Purity Holy War Human Sexuality
Parallels
Glossary
Archaeology and the Bible Biblical Concept of Law Deuteronomy, Book of Foreigner History of Israel Incest Kinsman Leviticus, Book of Nations