Translations
Modern
So they tried to seize Him, but no one laid a hand on Him, because His hour had not yet come.
Traditional
Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.
Literal
Therefore they were seeking to seize Him, but no one laid the hand upon Him, because His hour had not yet come.
Latin
Quærebant ergo eum apprehendere: et nemo misit in illum manus, quia nondum venerat hora ejus.
Interlinear
Greek
English
So they tried to seize Him, but no one laid a hand on Him, because His hour had not yet come.
Notes
His hour had not yet come: Those who opposed Jesus could not arrest him. This was because, according to God's plan, the time for Jesus to be glorified on the cross had not yet come (see study note on 12:23; see also 10:17–18; 18:6–8).
All four arrest scenes in 7:1–8:59 emphasize that Jesus was in control, not the Jewish leaders.
Events
Glossary
Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Brothers of Jesus Jesus Christ, Teachings of John, Gospel of Nathanael Ruler Spirit of Jesus Christ
Topics
Jesus, the Christ: Teaches in Jerusalem at the Feast of Tabernacles Persecution of Jesus