John 9:4

Jesus Heals the Man Born Blind · John 9:1–12
Read John 9

Translations

Modern
While it is daytime, we must do the works of Him who sent Me. Night is coming, when no one can work.
Traditional
I must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can work.
Literal
It is necessary for us to work the works of the One having sent Me while it is day; night is coming, when no one is able to work.
Latin
Me oportet operari opera ejus qui misit me, donec dies est: venit nox, quando nemo potest operari:

Original

Greek
English
While it is daytime, we must do the works of Him who sent Me. Night is coming, when no one can work.

Notes

At the Feast of Tabernacles, Jesus claimed to be the light of the world (chapters 7–8; see 8:12). Now John tells about Jesus giving light, both physically and spiritually, to a blind man who lived in darkness (see 9:5).

The story ends with a surprising reversal (a complete change) of roles: The man who had been blind was assumed to live in spiritual darkness. Yet he came to see and accept God’s light. The Pharisees could see with their physical eyes. People thought they were spiritually enlightened (well taught and wise). However, they refused to believe. In the end, they were shown to be spiritually blind.

Events

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Blindness Day Heal, Healing Jesus Christ John, Gospel of Night Pool of Siloam

Topics

Blindness: The Miraculous Healing of a Man Born Blind Death: Preparation For Death: Unclassified Scriptures Relating To Diligence: Required in the Service of God Jesus, the Christ: Obedience of Jesus, the Christ: Relation of, to the Father Natural Death: Consideration of, a Motive to Diligence Night used Figuratively Night: Death Night: Unsuitable for Labour Obedience: General Scriptures Concerning Religious Zeal: General Scriptures Concerning Sabbath: Unclassified Scriptures Relating To Siloam: Jesus Directs the Blind Man Whom he had Healed to Wash In the Christ Jesus: Zeal of The Miracles of Christ: The Blind Restored to Sight Time Management