Joel 2:22

Restoration Promised · Joel 2:18–27
Read Joel 2

Translations

Modern
Do not be afraid, O beasts of the field, for the open pastures have turned green, the trees bear their fruit, and the fig tree and vine yield their best.
Traditional
Be not afraid, ye beasts of the field: for the pastures of the wilderness do spring, for the tree beareth her fruit, the fig tree and the vine do yield their strength.
Literal
You shall not be afraid, O beasts of the field; for the pastures of the wilderness have sprouted, for the tree has borne its fruit, the fig tree and the vine give forth their strength.
Latin
Nolite timere, animalia regionis, quia germinaverunt speciosa deserti; quia lignum attulit fructum suum, ficus et vinea dederunt virtutem suam.

Original

Hebrew
English
Do not be afraid, O beasts of the field, for the open pastures have turned green, the trees bear their fruit, and the fig tree and vine yield their best.

Notes

Do not be afraid: God’s great deliverance would be full and complete.

God promised to restore the material life of his people in the near future. He would refill their fields, orchards, vineyards, and flocks.

Theme notes and profiles

Apostasy and Renewal

Events

Glossary

Book of Joel Darkness Day of the Lord Desert Green Mercy New Covenant Wilderness

Topics

Beasts: Found in Fields The Vine: God Made, Fruitful for his People when Obedient Trees: God Increases and Multiplies the Fruit of, for his People