Job 30:1

Job’s Honor Turned to Contempt · Job 30:1–14
Read Job 30

Translations

Modern
“But now they mock me, men younger than I am, whose fathers I would have refused to put with my sheep dogs.
Traditional
But now they that are younger than I have me in derision, whose fathers I would have disdained to have set with the dogs of my flock.
Literal
“ And now they laugh at me, the fewer in days than I, whose fathers I disdained to put with the dogs of my flock.
Latin
Nunc autem derident me juniores tempore, quorum non dignabar patres ponere cum canibus gregis mei:

Original

Hebrew
English
“But now they mock me, men younger than I am, whose fathers I would have refused to put with my sheep dogs.

Notes

Job compares his past happiness, honor, and wealth with his current loss of social dignity and divine friendship (chapters 29 and 30). He ends his speech with broad vows of innocence (chapter 31).

Events

Glossary

Book of Job Dog God, Names of

Topics

Children: Wicked Dog: Shepherd Dogs Dogs Job: A Man Who Lived in Uz: Complaints of, and Replies by his Three Friends To Mocking: The Tormentors of Job Mock Murmuring: Job Persecution of Job Scoffing: Enemies of Job Scorning and Mocking: Enemies of Joab Sheep: Flocks of Guarded by Dogs Shepherd: Dogs of The Dog: when Domesticated: Employed in Watching Flocks