Acts 17:5

The Uproar in Thessalonica · Acts 17:1–9
Read Acts 17

Translations

Modern
The Jews, however, became jealous. So they brought in some troublemakers from the marketplace, formed a mob, and sent the city into an uproar. They raided Jason’s house in search of Paul and Silas, hoping to bring them out to the people.
Traditional
But the Jews which believed not, moved with envy, took unto them certain lewd fellows of the baser sort, and gathered a company, and set all the city on an uproar, and assaulted the house of Jason, and sought to bring them out to the people.
Literal
But the Jews, having become jealous and having taken along certain wicked men of the market-loungers, and having collected a crowd, set the city in uproar. And having assailed the house of Jason, they were seeking them to bring out to the people.
Latin
Zelantes autem Judæi, assumentesque de vulgo viros quosdam malos, et turba facta, concitaverunt civitatem: et assistentes domui Jasonis quærebant eos producere in populum.

Interlinear

Greek
English
The Jews, however, became jealous. So they brought in some troublemakers from the marketplace, formed a mob, and sent the city into an uproar. They raided Jason’s house in search of Paul and Silas, hoping to bring them out to the people.

Notes

Once again, the opponents of the Christian faith regarded it as a disruption and a threat (compare 16:19–21). Ironically, they formed a mob and then accused Paul and Silas of causing trouble by disturbing the peace and defying Caesar. These were serious charges that threatened the stability of the Roman Empire (compare Luke 23:2).

After traveling through Macedonia to Thessalonica, Paul first preached to the Jews in the synagogue (Romans 1:16). As in other places, there was a mixed response.

Theme notes and profiles

Paul (Saul)

Events

People

Jason: Paul's host in Thessalonica; relative of Paul Judah: Israelite tribe, kingdom, and province

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Book of the Acts of the Apostles Chronology of the Bible (New Testament) Dispersion of the Jews, Diaspora First Letter to the Thessalonians Jason Jude, Letter of Macedonia Paul the Apostle Persecution Philippians, Letter to the Silas Synagogue Thessalonica Travel

Topics

Christian Minister: Persecution: Paul Envy: Jews Envy: Jews, of Paul and Barnabas False Teachers: Against Paul Falsehood: Paul's Traducers, Falsely Accusing Him of Treason to Caesar Jason: A Christian at Thessalonica Malice: Jews Toward Paul Mob: At Thessalonica Paul is Persecuted Religious Intolerance: The Jewish Leaders in Persecuting Paul Silas: Driven, with Paul, from Thessalonica The Jews: Unbelieving, Persecuted the Christians Thessalonica: People of, Persecute Paul Unbelief: The Thessalonian Jews Unbelief: Thessalonian Jews