Translations
Modern
Truly You are a God who hides Himself, O God of Israel, the Savior.
Traditional
Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour.
Literal
Truly You are God, the hidden One, O God of Israel, the One saving!
Latin
Vere tu es Deus absconditus, Deus Israël, salvator.
Original
Hebrew
English
Truly You are a God who hides Himself, O God of Israel, the Savior.
Notes
Theme notes and profiles
Events
- Prophecies of Isaiahc. 759 BC
Parallels
People
Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes LORD: Names or title used to refer to God
Glossary
Book of Baruch Church Isaiah, Book of New Creation, New Creature Ransom Righteousness
Topics
God: Saviour God: Unsearchable Jesus, the Christ: Names, Appellations, and Titles of: God of Israel, the Saviour