Isaiah 33:20

The LORD Is Exalted · Isaiah 33:1–24
Read Isaiah 33

Translations

Modern
Look upon Zion, the city of our appointed feasts. Your eyes will see Jerusalem, a peaceful pasture, a tent that does not wander; its tent pegs will not be pulled up, nor will any of its cords be broken.
Traditional
Look upon Zion, the city of our solemnities: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation, a tabernacle that shall not be taken down; not one of the stakes thereof shall ever be removed, neither shall any of the cords thereof be broken.
Literal
Look upon Zion, the city of our appointed feasts; let your eyes look on Jerusalem—a quiet abode, a tent that does not wander; will not be pulled out one of its pegs forever, and all of its cords cannot be broken.
Latin
Respice, Sion, civitatem solemnitatis nostræ: oculi tui videbunt Jerusalem, habitationem opulentam, tabernaculum quod nequaquam transferri poterit; nec auferentur clavi ejus in sempiternum, et omnes funiculi ejus non rumpentur:

Original

Hebrew
English
Look upon Zion, the city of our appointed feasts. Your eyes will see Jerusalem, a peaceful pasture, a tent that does not wander; its tent pegs will not be pulled up, nor will any of its cords be broken.

Notes

This vision is about God’s reign in Zion.

Theme notes and profiles

Isaiah Salvation in Isaiah Zion

Events

Places

Jerusalem: The capital of Israel, a holy city for three religions

Glossary

Isaiah, Book of Zion

Topics

Church: Prophecies Concerning Prosperity of Church: Unclassified Scriptures Relating To God: Preserver Jerusalem: Called: City of Solemnities Jerusalem: Called: Zion Jerusalem: Prophecies Respecting: To be a Quiet Habitation Prophecies Concerning Israel: Prophecies Concerning of Blessing and Restoration The Excellency and Glory of the Church: Consist in Its: Being Established Zion: Applied to Jerusalem