Ezekiel 48:35

The City Gates and Dimensions · Ezekiel 48:30–35
Read Ezekiel 48

Translations

Modern
The perimeter of the city will be 18,000 cubits, and from that day on the name of the city will be: THE LORD IS THERE.”
Traditional
It was round about eighteen thousand measures: and the name of the city from that day shall be, The Lord is there.
Literal
All around it eighteen thousand. And the name of the city from that day is: YHWH Shammah.
Latin
Per circuitum, decem et octo millia: et nomen civitatis ex illa die, Dominus ibidem.

Original

Hebrew
English
The perimeter of the city will be 18,000 cubits, and from that day on the name of the city will be: THE LORD IS THERE.”

Notes

To complete the vision, the city received a new name: THE LORD IS THERE. The Lord had once left Jerusalem and ordered its destruction due to idolatry and violence. Now, the new city was part of a new order and could bear this name. This change meant the violent city from earlier chapters was now a holy city, suitable for God to live among representatives of all 12 tribes of Israel (compare Isaiah 4:2–6; Zechariah 14:20–21).

So, the prophecy in Ezekiel 37:26–27 reaches its conclusion and fulfillment. God places his sanctuary among his people forever, just as he promised.

The final section of the book of Ezekiel describes the boundaries of the land and how it will be divided among the tribes.

In this section, theology (teaching about God) is shown through geography (the arrangement of the land). The way the land is organized has meaning. Matters such as space, access, and position in relation to the temple are very important.

Where a tribe lives, and how close it is to the temple, shows something about order and holiness among God’s people.

Events

Measurements

  • 18,000 cubits: About 6 mi (9.6 km)

Places

Jerusalem: The capital of Israel, a holy city for three religions

Glossary

Book of Revelation Ezekiel (Person) Ezekiel, Book of Judaism New Jerusalem Sadducees Son of Man Temple Theocracy

Topics

God: Grace of Jerusalem: Called: Jehovah-Shammah (Margin) Names for God