Translations
Modern
Then my people will dwell in a peaceful place, in safe and secure places of rest.
Traditional
And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;
Literal
And My people will settle in an abode of peace, and in dwelling places of security and quiet places of rest.
Latin
Et sedebit populus meus in pulchritudine pacis, et in tabernaculis fiduciæ, et in requie opulenta.
Original
Hebrew
English
Then my people will dwell in a peaceful place, in safe and secure places of rest.
Notes
Living safely and feeling at peace were blessings of Israel's agreement with the Lord (see Leviticus 26:5–6). However, the people's sins had brought curses instead of blessings (compare Isaiah 32:9–11).
Theme notes and profiles
Events
- Prophecies of Isaiahc. 759 BC
Glossary
Topics
Buying a House Buying Land Chaos Church: Prophecies Concerning Prosperity of God: Preserver Home Home Blessings Housewarming Housing Peace: Shall Abound in the Latter Days Peace: Spiritual Prophecies Concerning Israel: Prophecies Concerning of Blessing and Restoration Righteousness: Fruits of