Translations
Modern
No man will be able to stand against you; the LORD your God will put the fear and dread of you upon all the land, wherever you set foot, as He has promised you.
Traditional
There shall no man be able to stand before you: for the Lord your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath said unto you.
Literal
No man shall be able to stand against you. The terror of you and the fear of you YHWH your God will put upon the face of all the land where you tread in it, as He has said to you.
Latin
Nullus stabit contra vos: terrorem vestrum et formidinem dabit Dominus Deus vester super omnem terram quam calcaturi estis, sicut locutus est vobis.
Original
Hebrew
English
No man will be able to stand against you; the LORD your God will put the fear and dread of you upon all the land, wherever you set foot, as He has promised you.
Notes
Theme notes and profiles
Glossary
Archaeology and the Bible Biblical Concept of Law Deuteronomy, Book of Joshua, Book of Obedience
Topics
God: Preserver Holy Land: Obedience the Condition of Continuing In Obedience: Enjoined