Daniel 10:6

Daniel’s Vision by the Tigris · Daniel 10:1–21
Read Daniel 10

Translations

Modern
His body was like beryl, his face like the brilliance of lightning, his eyes like flaming torches, his arms and legs like the gleam of polished bronze, and his voice like the sound of a multitude.
Traditional
His body also was like the beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as lamps of fire, and his arms and his feet like in colour to polished brass, and the voice of his words like the voice of a multitude.
Literal
And his body was like beryl, and his face like the appearance of lightning, and his eyes like torches of fire, and his arms and feet like an eye of polished bronze, and the voice of his speaking was like the voice of a multitude.
Latin
…et corpus ejus quasi chrysolithus, et facies ejus velut species fulguris, et oculi ejus ut lampas ardens: et brachia ejus, et quæ deorsum sunt usque ad pedes, quasi species æris candentis: et vox sermonum ejus ut vox multitudinis.

Interlinear

Hebrew
English
His body was like beryl, his face like the brilliance of lightning, his eyes like flaming torches, his arms and legs like the gleam of polished bronze, and his voice like the sound of a multitude.

Notes

The man in linen clothing is an unknown messenger of the Lord (compare Daniel 10:16, 18; 12:6–7; see also Ezekiel 9:3).

This final vision spans from 536 BC to a future when Daniel will rise from the dead and receive his inheritance. All earthly kingdoms will be destroyed. The eternal kingdom of the Son of Man will arise. God's people will finally be rescued, and death, the ultimate enemy, will be defeated.

Theme notes and profiles

Daniel Angels Apocalyptic Literature

Events

Glossary

Apocalyptic Beryl Body Book of Daniel Color Darius Fast, Fasting Lightning

Topics

Angel (A Spirit): A Celestial Spirit: Aspects of Angel (A Spirit): Appearances of To Daniel, in the Lions' Den Brass: Figurative Copper Brass: The Strength and Firmness of Christ Lamps of Omniscience of Christ Lightning: General Scriptures Concerning Precious Stones: Beryl