2 Chronicles 36:15

Translations

Modern

Again and again the LORD, the God of their fathers, sent word to His people through His messengers because He had compassion on them and on His dwelling place.

Traditional

And the Lord God of their fathers sent to them by his messengers, rising up betimes, and sending; because he had compassion on his people, and on his dwelling place:

Literal

And YHWH, God of their fathers, sent to them by His messengers, rising up early and sending them, because He had compassion on His people and on His dwelling place.

Latin

Mittebat autem Dominus Deus patrum suorum ad illos per manum nuntiorum suorum de nocte consurgens, et quotidie commonens: eo quod parceret populo et habitaculo suo.

Original

Hebrew

English

Again and again the LORD, the God of their fathers, sent word to His people through His messengers because He had compassion on them and on His dwelling place.

Notes

Theme notes and profiles

Nebuchadnezzar II

Related verses

Jeremiah 7:13
And now, because you have done all these things, declares the LORD, and because I have spoken to you again and again but you would not listen, and I have called to you but you would not answer,
Jeremiah 35:15
Again and again I have sent you all My servants the prophets, proclaiming: ‘Turn now, each of you, from your wicked ways, and correct your actions. Do not go after other gods to serve them. Live in the land that I have given to you and your fathers.’ But you have not inclined your ear or listened to Me.
Jeremiah 25:3–4
“From the thirteenth year of Josiah son of Amon king of Judah until this very day—twenty-three years—the word of the LORD has come to me, and I have spoken to you again and again, but you have not listened.
Jeremiah 26:5
…and if you do not listen to the words of My servants the prophets, whom I have sent you again and again even though you did not listen,
Luke 19:41–44
As Jesus approached Jerusalem and saw the city, He wept over it
Jeremiah 7:25
From the day your fathers came out of the land of Egypt until this day, I have sent you all My servants the prophets again and again.
2 Chronicles 24:18–21
They abandoned the house of the LORD, the God of their fathers, and served the Asherah poles and idols. So wrath came upon Judah and Jerusalem for this guilt of theirs.
Jeremiah 44:4–5
Yet I sent you all My servants the prophets again and again, saying: ‘Do not do this detestable thing that I hate.’
Judges 10:16
So they put away the foreign gods from among them and served the LORD, and He could no longer bear the misery of Israel.
2 Chronicles 33:10
And the LORD spoke to Manasseh and his people, but they did not listen.
2 Kings 17:13
Yet through all His prophets and seers, the LORD warned Israel and Judah, saying, “Turn from your wicked ways and keep My commandments and statutes, according to the entire Law that I commanded your fathers and delivered to you through My servants the prophets.”
2 Kings 13:23
But the LORD was gracious to Israel and had compassion on them, and He turned toward them because of His covenant with Abraham, Isaac, and Jacob. And to this day, the LORD has been unwilling to destroy them or cast them from His presence.

2 Chronicles 36:15

Translations?

Original?

Notes?

Related verses?

Parallels?

Glossary?

Topics?

Translations

Original

Notes

Related verses

Parallels

Glossary

Topics