Jeremiah 35:15

Judah Rebuked · Jeremiah 35:12–19
Read Jeremiah 35

Translations

Modern
Again and again I have sent you all My servants the prophets, proclaiming: ‘Turn now, each of you, from your wicked ways, and correct your actions. Do not go after other gods to serve them. Live in the land that I have given to you and your fathers.’ But you have not inclined your ear or listened to Me.
Traditional
I have sent also unto you all my servants the prophets, rising up early and sending them, saying, Return ye now every man from his evil way, and amend your doings, and go not after other gods to serve them, and ye shall dwell in the land which I have given to you and to your fathers: but ye have not inclined your ear, nor hearkened unto me.
Literal
And I have sent to you all My servants the prophets, rising up early and sending them, saying, ‘Turn now each man, from his evil way, and amend your works, and do not go after other gods to serve them, and you shall dwell in the land that I have given to you and to your fathers.’ But you would not incline your ear, and you did not listen to Me!
Latin
Misique ad vos omnes servos meos prophetas, consurgens diluculo mittensque, et dicens: Convertimini unusquisque a via sua pessima, et bona facite studia vestra: et nolite sequi deos alienos, neque colatis eos, et habitabitis in terra quam dedi vobis et patribus vestris: et non inclinastis aurem vestram, neque audistis me.

Original

Hebrew
English
Again and again I have sent you all My servants the prophets, proclaiming: ‘Turn now, each of you, from your wicked ways, and correct your actions. Do not go after other gods to serve them. Live in the land that I have given to you and your fathers.’ But you have not inclined your ear or listened to Me.

Notes

The Recabites never drank wine because their ancestor told them not to. The people of Israel should have been even more willing to listen and obey when the Lord told them to turn from their wicked ways and live according to his laws.

The Lord used the Recabites as a clear contrast to the people of Judah. The Recabites lacked many good things in life, but they stayed obedient.

The Recabites obeyed their ancestor, while the Israelites rebelled against the Lord, their God.

Here are examples of the faithless (those who break the covenant) (Jeremiah 34:8–22) and the faithful (those who keep the covenant) (35:1–19).

These two chapters reflect on events from twenty years ago when Jehoiakim was king.

Theme notes and profiles

The Choice of Life or Death

Events

Glossary

Book of Jeremiah Jehu Kenites Rechab Rechabite Vow, Vows

Topics

Impenitence: General Scriptures Concerning Indifference Integrity: The Rechabites, in Keeping the Nazarite Vows Prophets: The Servants of God Rechabites: Obedience of, a Sign to Israel The Call of God by his Ministers The Ear of the Wicked: Not Inclined to Hear God The Jews: had a Series of Prophets to Promote National Reformation