Translations
Modern
Now, O LORD God, let Your promise to my father David be fulfilled. For You have made me king over a people as numerous as the dust of the earth.
Traditional
Now, O Lord God, let thy promise unto David my father be established: for thou hast made me king over a people like the dust of the earth in multitude.
Literal
Now, O YHWH God, let Your promise to David my father be established. For You have made me king over a people as numerous as the dust of the earth.
Latin
Nunc ergo Domine Deus, impleatur sermo tuus quem pollicitus es David patri meo: tu enim me fecisti regem super populum tuum multum, qui tam innumerabilis est quam pulvis terræ.
Original
Hebrew
English
Now, O LORD God, let Your promise to my father David be fulfilled. For You have made me king over a people as numerous as the dust of the earth.
Notes
See “Solomon’s Wisdom” Theme Note.
Theme notes and profiles
Parallels
People
David: Anointed king of Israel, ancestor of Jesus Christ
Glossary
Chronicles, Books of First and Second Genealogy Gibeon, Gibeonites
Topics
Communion: Solomon God: Appearances of To Solomon Holy Land: Numerous Population of, in Solomon's Reign Solomon: His Prayer for Wisdom, and his Vision