Translations
Modern
And now, O LORD, let the word You have spoken concerning Your servant and his house be established forever. Do as You have promised,
Traditional
Therefore now, Lord, let the thing that thou hast spoken concerning thy servant and concerning his house be established for ever, and do as thou hast said.
Literal
And now, O YHWH, the word that You have spoken concerning Your servant and concerning his house, may it be confirmed even to forever, and do as You have spoken.
Latin
Nunc igitur Domine, sermo quem locutus es famulo tuo et super domum ejus confirmetur in perpetuum, et fac sicut locutus es.
Original
Hebrew
English
And now, O LORD, let the word You have spoken concerning Your servant and his house be established forever. Do as You have promised,
Notes
The larger section (1 Chronicles 13:1–17:27) ends with Nathan's prophecy about David and David's prayer of thanks.
Theme notes and profiles
Parallels
Glossary
Topics
David: King of Israel: Devoutness of Humility: David Parents: Prayers on Behalf of Children of David The Promises of God: Saints: Plead in Prayer