Translations
Modern
And Baasha rested with his fathers and was buried in Tirzah, and his son Elah reigned in his place.
Traditional
So Baasha slept with his fathers, and was buried in Tirzah: and Elah his son reigned in his stead.
Literal
And Baasha rested with his fathers, and was buried in Tirzah. And Elah his son reigned in his place.
Latin
Dormivit ergo Baasa cum patribus suis, sepultusque est in Thersa: et regnavit Ela filius ejus pro eo.
Original
Hebrew
English
And Baasha rested with his fathers and was buried in Tirzah, and his son Elah reigned in his place.
Notes
Jehu the prophet worked in both Israel and Judah. He wrote about events during Jehoshaphat's reign, which were included in The Book of the History of the Kings of Israel (see 2 Chronicles 20:34).
Events
People
Baasha: Third king of Israel who ruled for 24 years Elah: Son of Baasha, king of Israel
Places
Tirzah: Canaanite city that became the capital of Israel
Glossary
Hanani Jehu Kings, Books of First and Second Moabite Stone Tirzah (Place)
Topics
Anger: Anger of God Baasha: King of Israel Elah: Son and Successor of Baasha, King of Israel Tirzah: A City of Canaan: Becomes the Residence of the Kings of the Northern Kingdom (Israel)