1 Kings 16:7

Translations

Modern

Moreover, the word of the LORD came through the prophet Jehu son of Hanani against Baasha and his house, because of all the evil he had done in the sight of the LORD, provoking Him to anger with the work of his hands and becoming like the house of Jeroboam, and also because Baasha had struck down the house of Jeroboam.

Traditional

And also by the hand of the prophet Jehu the son of Hanani came the word of the Lord against Baasha, and against his house, even for all the evil that he did in the sight of the Lord, in provoking him to anger with the work of his hands, in being like the house of Jeroboam; and because he killed him.

Literal

And also by the hand of Jehu son of Hanani the prophet the word of YHWH came against Baasha and his house, and concerning all the evil that he did in the eyes of YHWH in provoking Him to anger with the work of his hands, in being like the house of Jeroboam, and upon that he had struck him down.

Latin

Cum autem in manu Jehu filii Hanani prophetæ verbum Domini factum esset contra Baasa, et contra domum ejus, et contra omne malum quod fecerat coram Domino, ad irritandum eum in operibus manuum suarum, ut fieret sicut domus Jeroboam: ob hanc causam occidit eum, hoc est, Jehu filium Hanani prophetam.

Original

Hebrew

English

Moreover, the word of the LORD came through the prophet Jehu son of Hanani against Baasha and his house, because of all the evil he had done in the sight of the LORD, provoking Him to anger with the work of his hands and becoming like the house of Jeroboam, and also because Baasha had struck down the house of Jeroboam.

Notes

1 Kings 16:5–7

Jehu the prophet worked in both Israel and Judah. He wrote about events during Jehoshaphat's reign, which were included in The Book of the History of the Kings of Israel (see 2 Chronicles 20:34).

Events

Reign of Elah

Related verses

1 Kings 14:14
Moreover, the LORD will raise up for Himself a king over Israel who will cut off the house of Jeroboam. This is the day—yes, even today!
Hosea 1:4
Then the LORD said to Hosea, “Name him Jezreel, for soon I will bring the bloodshed of Jezreel upon the house of Jehu, and I will put an end to the kingdom of Israel.
Psalm 115:4
Their idols are silver and gold, made by the hands of men.
Isaiah 2:8
Their land is full of idols; they bow down to the work of their hands, to what their fingers have made.
Acts 4:27–28
In fact, this is the very city where Herod and Pontius Pilate conspired with the Gentiles and the people of Israel against Your holy servant Jesus, whom You anointed.
1 Kings 15:27–29
Then Baasha son of Ahijah of the house of Issachar conspired against Nadab, and Baasha struck him down at Gibbethon of the Philistines while Nadab and all Israel were besieging the city.
Isaiah 44:9–20
All makers of idols are nothing, and the things they treasure are worthless. Their witnesses fail to see or comprehend, so they are put to shame.
Exodus 20:5
You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on their children to the third and fourth generations of those who hate Me,
Acts 2:23
He was delivered up by God’s set plan and foreknowledge, and you, by the hands of the lawless, put Him to death by nailing Him to the cross.
2 Kings 10:30–31
Nevertheless, the LORD said to Jehu, “Because you have done well in carrying out what is right in My sight and have done to the house of Ahab all that was in My heart, four generations of your sons will sit on the throne of Israel.”
Isaiah 10:6–7
I will send him against a godless nation; I will dispatch him against a people destined for My rage, to take spoils and seize plunder, and to trample them down like clay in the streets.
1 Kings 16:1–2
Then the word of the LORD came to Jehu son of Hanani against Baasha, saying:

People

Baasha: Third king of Israel who ruled for 24 years Hanani: A seer who prophesied during the reign of Asa Jehu: Son of Hanani, prophet during the reign of Baasha and Jehoshaphat Jeroboam: First king of the northern kingdom of Israel

Glossary

Ben-Hadad Hanani Jehu Kings, Books of First and Second Moabite Stone Tirzah (Place)

Topics

Anger: Anger of God Baasha: King of Israel Elah: Son and Successor of Baasha, King of Israel Hanani: Father of Jehu the Prophet Jehu: The Prophet Wbo Announced the Wrath of Jehovah Against Baasha, King of Israel Prophets: Jehu the Son of Hanani

1 Kings 16:7

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?