1 Kings 16:13

Elah Reigns in Israel · 1 Kings 16:8–14
Read 1 Kings 16

Translations

Modern
This happened because of all the sins Baasha and his son Elah had committed and had caused Israel to commit, provoking the LORD, the God of Israel, to anger with their worthless idols.
Traditional
For all the sins of Baasha, and the sins of Elah his son, by which they sinned, and by which they made Israel to sin, in provoking the Lord God of Israel to anger with their vanities.
Literal
…concerning all the sins of Baasha and the sins of Elah his son, by which they had sinned, and by which they had caused Israel to sin in provoking to anger YHWH, God of Israel, with their idols.
Latin
…propter universa peccata Baasa, et peccata Ela filii ejus, qui peccaverunt, et peccare fecerunt Israël, provocantes Dominum Deum Israël in vanitatibus suis.

Original

Hebrew
English
This happened because of all the sins Baasha and his son Elah had committed and had caused Israel to commit, provoking the LORD, the God of Israel, to anger with their worthless idols.

Notes

Theme notes and profiles

Pure Worship True Success

People

Baasha: Third king of Israel who ruled for 24 years Elah: Son of Baasha, king of Israel Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes

Glossary

Ahab (King) Baasha Elah Kings, Books of First and Second Moabite Stone Tirzah (Place)

Topics

Anger: Anger of God Elah: Son and Successor of Baasha, King of Israel Kings: Who Reigned Over Israel: Elah Prophecy: Miscellaneous, Fulfilled: Extinction of Baasha's House Zimri: King of Israel