1 Kings 15:30

Nadab Reigns in Israel · 1 Kings 15:25–32
Read 1 Kings 15

Translations

Modern
…because of the sins Jeroboam had committed and had caused Israel to commit, and because he had provoked the LORD, the God of Israel, to anger.
Traditional
Because of the sins of Jeroboam which he sinned, and which he made Israel sin, by his provocation wherewith he provoked the Lord God of Israel to anger.
Literal
…on account of the sins of Jeroboam that he had sinned and by which he had caused Israel to sin by his provocation with which he provoked to anger YHWH, God of Israel.
Latin
…propter peccata Jeroboam, quæ peccaverat, et quibus peccare fecerat Israël: et propter delictum quo irritaverat Dominum Deum Israël.

Original

Hebrew
English
…because of the sins Jeroboam had committed and had caused Israel to commit, and because he had provoked the LORD, the God of Israel, to anger.

Notes

Jeroboam brought on the Lord’s condemnation and judgment. His son Nadab continued in the same sins. Then Baasha became king and began a new dynasty (family line of rulers). This dynasty pushed Israel even further into spiritual weakness (1 Kings 15:34).

The writer of 1 Kings tells Nadab’s life story using a common format (see study note on 1 Kings 15:1–8).

Theme notes and profiles

Jeroboam I

People

Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes Jeroboam: First king of the northern kingdom of Israel

Glossary

Ahijah Baasha Jehu Jeroboam Kings, Books of First and Second Tirzah (Place)

Topics

Baasha: King of Israel Government: God In in Blotting out the Household of Jeroboam Nadab: Son and Successor of Jeroboam: His Wicked Reign; Murdered by Baasha Temptation: Jeroboam Temptation: Jeroboam Leads the Northern Kingdom (Israel) Into