Psalm 99:4

The LORD Reigns! · Psalm 99:1–9
Read Psalm 99

Translations

Modern
The mighty King loves justice. You have established equity; You have exercised justice and righteousness in Jacob.
Traditional
The king’s strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
Literal
The mighty King loves justice, You have established uprightness; justice and righteousness You have done in Jacob.
Latin
…et honor regis judicium diligit. Tu parasti directiones; judicium et justitiam in Jacob tu fecisti.

Original

Hebrew
English
The mighty King loves justice. You have established equity; You have exercised justice and righteousness in Jacob.

Notes

The qualities of the Lord’s rule include:

The Lord is the holy and righteous King (Isaiah 6:1–5). Mount Zion, where the temple of the Lord is located, metaphorically stands as the highest point on earth (Psalm 113:4; Isaiah 2:2; 6:1). From this high place, the "great King" (Psalm 47:2) can see, rule over, and receive praise from all nations and peoples.

The psalmist calls the nations to worship the Lord, the king of the earth who rules from Zion.

These psalms challenge the doubts created by the exile (see Psalm 89) and answer the questions asked in Psalm 90:11, 13. The Lord has established a kingdom (Psalm 93) that is characterized by:

Theme notes and profiles

David Praise Psalms The Creator-King

Parallels

Psalm 93:1–5

People

Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes

Glossary

David God, Being and Attributes of Gratitude Holiness Kingdom of God, Kingdom of Heaven Music Psalms, Book of

Topics

God: Judge, and his Justice Jesus, the Christ: Messiah: Messianic Psalms Kings: when Good: Regard God As Their Strength Righteousness: Christ: Shall Execute The Justice of God: Magnify