Translations
Modern
In return for my love they accuse me, but I am a man of prayer.
Traditional
For my love they are my adversaries: but I give myself unto prayer.
Literal
In exchange for my love they accuse me, and I am of prayer;
Latin
Pro eo ut me diligerent, detrahebant mihi; ego autem orabam.
Original
Hebrew
English
In return for my love they accuse me, but I am a man of prayer.
Notes
The psalmist shows kindness and godliness (see Psalm 35:12–14), but faces stubborn opposition and hatred.
The psalmist starts this lament by accusing his accusers of repaying good with evil (Psalm 109:1–5). At the end of the psalm, he prays to the Lord, seeking protection (Psalm 109:21–25) and vengeance (109:26–31).
Theme notes and profiles
Glossary
Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Curse, Cursed Imprecatory Psalms Music Psalms, Book of
Topics
Afflictions and Adversities: Prayer In Believing Lies Enemy: The Wickedness of David's Fasting in Prayer for Himself and his Adversaries Ingratitude: David's Companions to David Ingratitude: should be Met With: Prayers Malice: General Scriptures Concerning Not Being Offended Prayerfulness: General Scriptures Concerning