Translations
Modern
For Your servants delight in her stones and take pity on her dust.
Traditional
For thy servants take pleasure in her stones, and favour the dust thereof.
Literal
How Your servants take delight in her stones—even her dust they favor!
Latin
…quoniam placuerunt servis tuis lapides ejus, et terræ ejus miserebuntur.
Original
Hebrew
English
For Your servants delight in her stones and take pity on her dust.
Notes
The topic changes from the psalmist’s troubles to the Lord’s glory. A vision of the Lord’s compassionate kingship gives him confidence in Zion’s future.
A weak and suffering person prays for the Lord's mercy on Jerusalem and for his presence with its people.
Theme notes and profiles
Glossary
Topics
Church: Love For Church: Prophecies Concerning Prosperity of Church: Unclassified Scriptures Relating To Cities: Built of Stone and Wood Jesus, the Christ: Prophecies Concerning Universality of the Kingdom of The Jews: Saints Remember