Philippians 2:19

Translations

Modern

Now I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, that I also may be cheered when I learn how you are doing.

Traditional

But I trust in the Lord Jesus to send Timotheus shortly unto you, that I also may be of good comfort, when I know your state.

Literal

But I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, that I also may be of good spirit, having known the things concerning you.

Latin

Spero autem in Domino Jesu, Timotheum me cito mittere ad vos: ut et ego bono animo sim, cognitis quæ circa vos sunt.

Original

Greek

English

Now I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, that I also may be cheered when I learn how you are doing.

Notes

Philippians 2:19–24

Paul praises Timothy, whome he hopes to send to the Philippians in the near future. Timothy traveled with Paul on his first trip to Philippi (see Acts 16:1–3, 12; 17:15; 18:5; compare Acts 19:22). Timothy was known for dedicating his life to Jesus Christ and caring for others.

Theme notes and profiles

Paul (Saul) Philippi Timothy

Related verses

1 Corinthians 4:17
That is why I have sent you Timothy, my beloved and faithful child in the Lord. He will remind you of my way of life in Christ Jesus, which is exactly what I teach everywhere in every church.
1 Thessalonians 3:6–8
But just now, Timothy has returned from his visit with the good news about your faith, your love, and the fond memories you have preserved, longing to see us just as we long to see you.
1 Thessalonians 3:2
We sent Timothy, our brother and fellow worker for God in the gospel of Christ, to strengthen and encourage you in your faith,
Philippians 1:1
Paul and Timothy, servants of Christ Jesus, To all the saints in Christ Jesus at Philippi, together with the overseers and deacons:
Philippians 2:23–25
So I hope to send him as soon as I see what happens with me.
Colossians 4:8–9
I have sent him to you for this very purpose, that you may know about us, and that he may encourage your hearts.
Philemon 1:5–7
…because I hear about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints.
Philippians 2:28
Therefore I am all the more eager to send him, so that when you see him again you may rejoice, and I may be less anxious.
3 John 1:3–4
For I was overjoyed when the brothers came and testified about your devotion to the truth, in which you continue to walk.
Ephesians 6:21–22
Tychicus, the beloved brother and faithful servant in the Lord, will tell you everything, so that you also may know about me and what I am doing.
Romans 15:12
And once more, Isaiah says: “The Root of Jesse will appear, One who will arise to rule over the Gentiles; in Him the Gentiles will put their hope.”
Matthew 12:21
In His name the nations will put their hope.”

Parallels

1 Corinthians 16:10–12

People

Jesus: The Son of God and Savior of the world Timothy: Paul's young disciple and co-worker

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Philippians, Letter to the Timothy (Person)

Topics

Devotedness to God: Timothy Friendship: Paul, Timothy, and Epaphroditus Love: Exemplification of the Love of Man for Man Timothy: Confined with Paul in Rome Timothy: Sent to the Philippians Timothy: Zeal of

Philippians 2:19

Translations?

Original?

Notes?

Related verses?

Parallels?