Romans 15:12

Translations

Modern

And once more, Isaiah says: “The Root of Jesse will appear, One who will arise to rule over the Gentiles; in Him the Gentiles will put their hope.”

Traditional

And again, Esaias saith, There shall be a root of Jesse, and he that shall rise to reign over the Gentiles; in him shall the Gentiles trust.

Literal

And again, Isaiah says: “There will be the root of Jesse, and the One arising to rule over the Gentiles; in Him the Gentiles will hope.”

Latin

Et rursus Isaias ait: Erit radix Jesse, et qui exsurget regere gentes, in eum gentes sperabunt.

Original

Greek

English

And once more, Isaiah says: “The Root of Jesse will appear, One who will arise to rule over the Gentiles; in Him the Gentiles will put their hope.”

Notes

Romans 15:9–12

so that the Gentiles may glorify God for His mercy: Gentiles are now full members of God’s people.

Theme notes and profiles

Isaiah Paul (Saul) Jews and Gentiles (Non-Jews) Tolerance

Related verses

Isaiah 11:10
On that day the Root of Jesse will stand as a banner for the peoples. The nations will seek Him, and His place of rest will be glorious.
Isaiah 11:1
Then a shoot will spring up from the stump of Jesse, and a Branch from his roots will bear fruit.
Matthew 12:21
In His name the nations will put their hope.”
Revelation 22:16
“I, Jesus, have sent My angel to give you this testimony for the churches. I am the Root and the Offspring of David, the bright Morning Star.”
Revelation 5:5
Then one of the elders said to me, “Do not weep! Behold, the Lion of the tribe of Judah, the Root of David, has triumphed to open the scroll and its seven seals.”
1 Corinthians 15:19
If our hope in Christ is for this life alone, we are to be pitied more than all men.
Micah 4:1–3
In the last days the mountain of the house of the LORD will be established as the chief of the mountains; it will be raised above the hills, and the peoples will stream to it.
Ephesians 1:12–13
…in order that we, who were the first to hope in Christ, would be for the praise of His glory.
Genesis 49:10
The scepter will not depart from Judah, nor the staff from between his feet, until Shiloh comes and the allegiance of the nations is his.
Daniel 7:14
And He was given dominion, glory, and kingship, that the people of every nation and language should serve Him. His dominion is an everlasting dominion that will not pass away, and His kingdom is one that will never be destroyed.
Psalm 2:4–12
The One enthroned in heaven laughs; the Lord taunts them.
Jeremiah 17:5–7
This is what the LORD says: “Cursed is the man who trusts in mankind, who makes mere flesh his strength and turns his heart from the LORD.

People

Isaiah: Prophet during reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz, Hezekiah Jesse: Father of King David

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Bible, Quotations of the Old Testament in the New Testament Biblical Concept of Law Haggai, Book of Letter to the Romans Praise Root of Jesse

Topics

David: Desires to Build a Temple, is Forbidden, but Receives God's Promise That his Seed should Reign Forever Gentiles: Conversion of Jesus, the Christ: Prophecies Concerning the Coming of The Heathen: Salvation Provided For

Romans 15:12

Translations?

Original?

Notes?

Related verses?