Numbers 14:43

The Defeat at Hormah · Numbers 14:40–45
Read Numbers 14

Translations

Modern
For there the Amalekites and Canaanites will face you, and you will fall by the sword. Because you have turned away from the LORD, He will not be with you.”
Traditional
For the Amalekites and the Canaanites are there before you, and ye shall fall by the sword: because ye are turned away from the Lord, therefore the Lord will not be with you.
Literal
For the Amalekite and the Canaanite are there before you, and you shall fall by the sword, for upon thus you have turned away from YHWH, and YHWH will not be with you.”
Latin
Amalecites et Chananæus ante vos sunt, quorum gladio corruetis, eo quod nolueritis acquiescere Domino: nec erit Dominus vobiscum.

Original

Hebrew
English
For there the Amalekites and Canaanites will face you, and you will fall by the sword. Because you have turned away from the LORD, He will not be with you.”

Notes

Because you have turned away from the LORD, He will not be with you: The prediction of Moses summarizes the entire chapter.

The threat of divine punishment for their sins caused the people of Israel to feel grief. Yet, their wills remained rebellious, and they disobeyed the Lord's command again (14:25). Caleb and Joshua's based their initial confidence on God's promise to be with them (14:9). Yet, God would not fight with the Israelites until all the rebels had died.

The people rejected the testimony of the faithful spies, Joshua and Caleb. Then rebellion spread throughout the community. Moses intervened to save Israel from total destruction. Those who disobeyed God died during a 40-year journey in the wilderness.

Theme notes and profiles

Moses The Amalekites

Parallels

Deuteronomy 1:41–46

Places

Amalek: A nomadic people, descendants of Esau, enemies of Israel Canaan: Ancient region; descendants of Ham; promised to Abraham's descendants

Glossary

Amalek, Amalekites Anak, Anakim, Anakites Deuteronomy, Book of Numbers, Book of Remnant Wilderness Wanderings

Topics

Ark of the Covenant: A Symbol of the Presence and Glory of God Backsliders: Backsliding of Israel Backsliding: Guilt and Consequences of Desert, Journey of Israel Through The: People Smitten by Amalek for Going up Without the Lord Holy Spirit: Israelites Israel: Reaction, and Their Purpose to Enter the Land; are Defeated by the Amalekites Protection: Withdrawn from The: Presumptuous Repentance: Unavailing: To Israel Reprobacy: Israel Sin: Israel's The Anger of God: Exemplified Against: Israelites Unpardonable Sin: Israel