Micah 7:10

Israel’s Confession and Comfort · Micah 7:7–13
Read Micah 7

Translations

Modern
Then my enemy will see and will be covered with shame—she who said to me, “Where is the LORD your God?” My eyes will see her; at that time she will be trampled like mud in the streets.
Traditional
Then she that is mine enemy shall see it, and shame shall cover her which said unto me, Where is the Lord thy God? mine eyes shall behold her: now shall she be trodden down as the mire of the streets.
Literal
And she who is my enemy will see, and she will cover her shame—she who said to me, “Where is YHWH your God?” My eyes will look on her; now she will be for trampling like mud in the streets.
Latin
Et aspiciet inimica mea, et operietur confusione, quæ dicit ad me: Ubi est Dominus Deus tuus? Oculi mei videbunt in eam: nunc erit in conculcationem ut lutum platearum.

Original

Hebrew
English
Then my enemy will see and will be covered with shame—she who said to me, “Where is the LORD your God?” My eyes will see her; at that time she will be trampled like mud in the streets.

Notes

Where is the LORD your God?: This question was spoken as a taunt. It mocked God and those who trusted in him.

God had promised that he would always be with his people and their leaders (Genesis 46:3–4; Exodus 3:12). These taunts dishonored God’s name. Because of this, God would act to defend his honor and show his faithfulness (compare Ezekiel 20:9; 36:19–26).

During a difficult time, Micah prays with a psalm expressing hope and trust in the Lord (compare Habakkuk 2:4; 3:16–18).

Hopeless deception and corruption filled God’s people (Micah 7:1–6). Because of this, Micah mourned their condition and turned to the Lord for help (Micah 7:7–10).

Even so, God’s mercy would triumph. Israel would be restored by the Lord (Micah 7:11–13). God’s mercy, compassion, and unfailing love would prevail in the end (Micah 7:14–20).

Events

Glossary

Book of Micah

Topics

Infidelity: General Scriptures Concerning