Psalm 79:10

A Prayer for Deliverance · Psalm 79:1–13
Read Psalm 79

Translations

Modern
Why should the nations ask, “Where is their God?” Before our eyes, make known among the nations Your vengeance for the bloodshed of Your servants.
Traditional
Wherefore should the heathen say, Where is their God? let him be known among the heathen in our sight by the revenging of the blood of thy servants which is shed.
Literal
Why should the nations say, “Where is their God?” Let it be known among the nations before our eyes, the avenging of the blood of Your servants that was shed!
Latin
Ne forte dicant in gentibus: Ubi est Deus eorum? et innotescat in nationibus coram oculis nostris ultio sanguinis servorum tuorum qui effusus est.

Original

Hebrew
English
Why should the nations ask, “Where is their God?” Before our eyes, make known among the nations Your vengeance for the bloodshed of Your servants.

Notes

The people ask God to rescue them. Although Israel’s sins caused the tragedy, the pagan nations must also be held responsible for the bloodshed.

This lament describes the fall of Jerusalem in 586 BC. Israel’s early history of rebellion, described in Psalm 78, angered God. As a result, Zion was destroyed. The temple was defiled, and the bodies of the dead lay across the land.

The psalmist then prays for forgiveness and rescue (Psalm 79:8–9) and asks God to repay the nation's enemies (Psalm 79:12–13). Other psalms lamenting the exile include Psalms 42–44, 102, 107, 126, and 137.

Parallels

Psalm 74:1–23 Jeremiah 52:1–11

Glossary

Asaph Imprecatory Psalms Mercy Music Psalms, Book of

Topics

Prayer: Imprecatory Prayer: Pleas offered In The Heathen: Scoffing at Saints War: Inflicts Defeat In