Matthew 9:30

Translations

Modern

And their eyes were opened. Jesus warned them sternly, “See that no one finds out about this!”

Traditional

And their eyes were opened; and Jesus straitly charged them, saying, See that no man know it.

Literal

And their eyes were opened. And Jesus strictly instructed them, saying, “See, let no one know!”

Latin

Et aperti sunt oculi eorum: et comminatus est illis Jesus, dicens: Videte ne quis sciat.

Original

Greek

English

And their eyes were opened. Jesus warned them sternly, “See that no one finds out about this!”

Notes

Matthew 9:18–34

Jesus is the Messiah with limitless power. He invites people to trust in him.

Matthew 8:1–9:34

Here, the kingdom of God appears with supernatural power (see Matthew 4:23–25; 11:2–6). It reaches people who were previously excluded from God's blessings. This included:

non-Jewish people,
lepers,
blind people,
sick women,
people possessed by demons,
tax collectors,
those with long-term bleeding, and
the dead.

Jesus showed compassion to people in need. But the religious leaders reacted with anger and opposition. Jesus called his followers to respond with faith and to walk in discipleship (living as his learners and followers).

Events

Capernaum Miraclesc. AD 28

Related verses

Matthew 8:4
Then Jesus instructed him, “See that you don’t tell anyone. But go, show yourself to the priest and offer the gift prescribed by Moses, as a testimony to them.”
Luke 5:14
“Do not tell anyone,” Jesus instructed him. “But go, show yourself to the priest and present the offering Moses prescribed for your cleansing, as a testimony to them.”
Matthew 17:9
As they were coming down the mountain, Jesus commanded them, “Do not tell anyone about this vision until the Son of Man has been raised from the dead.”
Mark 5:43
Then Jesus gave strict orders that no one should know about this, and He told them to give her something to eat.
Matthew 12:16
…warning them not to make Him known.
Luke 8:56
Her parents were astounded, but Jesus ordered them not to tell anyone what had happened.
Psalm 146:8
…the LORD opens the eyes of the blind, the LORD lifts those who are weighed down, the LORD loves the righteous.
Isaiah 35:5
Then the eyes of the blind will be opened and the ears of the deaf unstopped.
John 9:7–26
Then He told him, “Go, wash in the Pool of Siloam” (which means “Sent”). So the man went and washed, and came back seeing.
Isaiah 52:13
Behold, My Servant will prosper; He will be raised and lifted up and highly exalted.
Isaiah 42:7
…to open the eyes of the blind, to bring prisoners out of the dungeon and those sitting in darkness out from the prison house.

Parallels

Mark 7:31–37

People

Jesus: The Son of God and Savior of the world

Glossary

Blindness Gospel of Matthew Heal, Healing Jesus Christ John the Baptist Miracle

Topics

Blindness: Miraculous Healing of Disobedience to God of the Blind Men Jesus Healed, and Ordered Them not to Proclaim Their Healing Faith: Faith in Christ: Two Blind Men Jesus, the Christ: Heals Two Blind Men and Casts out an Evil Spirit from a Mute Boy (At Capernaum) Jesus, the Christ: Miracles of Opens the Eyes of Two Blind Men in the House Miracles of Jesus, in Chronological Order: Restores Two Blind Men to Sight Prudence in Charging Those Who Were Healed not to |Advertise| his Miracles Religious Zeal: Two Blind Men Proclaiming the Miracle of Healing The Miracles of Christ: The Blind Restored to Sight

Matthew 9:30

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?

Parallels?