Luke 8:56

Modern

Her parents were astounded, but Jesus ordered them not to tell anyone what had happened.

Traditional

And her parents were astonished: but he charged them that they should tell no man what was done.

Literal

And her parents were amazed, but He instructed them to tell no one what had happened.

Latin

Et stupuerunt parentes ejus, quibus præcepit ne alicui dicerent quod factum erat.

Greek

English

Her parents were astounded, but Jesus ordered them not to tell anyone what had happened.

not to tell anyone: See “The Secret of the Messiah” Theme Note.

These two accounts of healing show that Jesus has authority over disease and death. They also show the power of faith.

Matthew 8:4
Then Jesus instructed him, “See that you don’t tell anyone. But go, show yourself to the priest and offer the gift prescribed by Moses, as a testimony to them.”
Matthew 9:30
And their eyes were opened. Jesus warned them sternly, “See that no one finds out about this!”
Luke 5:14
“Do not tell anyone,” Jesus instructed him. “But go, show yourself to the priest and present the offering Moses prescribed for your cleansing, as a testimony to them.”
Mark 5:42–43
Immediately the girl got up and began to walk around (she was twelve years old). And at once they were utterly astounded.