Matthew 24:14

Translations

Modern

And this gospel of the kingdom will be preached in all the world as a testimony to all nations, and then the end will come.

Traditional

And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come.

Literal

And this gospel of the kingdom will be proclaimed in the whole world for a testimony to all the nations, and then the end will come.

Latin

Et prædicabitur hoc Evangelium regni in universo orbe, in testimonium omnibus gentibus: et tunc veniet consummatio.

Original

Greek

English

And this gospel of the kingdom will be preached in all the world as a testimony to all nations, and then the end will come.

Notes

Matthew 24:14

in all the world: This points to the future mission to the Gentiles (see Matthew 21:43; 28:16–20). Before the end comes, there will be a time, whether short or long, when the good news spreads among the nations.
Jesus said the end will be marked by three signs. First is "the abomination of desolation" (24:15). Second is severe persecution (24:16–28). Finally comes the sign of the Son of Man (24:29–31).

Matthew 24:1–31

Some think chapter 24 is about the return of Jesus at the end of time. Others think it as a prediction of events in AD 70, when the Romans destroyed Jerusalem and the temple. Some think it refers to both events. See also study notes on Mark 13.

Theme notes and profiles

Curses and Blessings False Prophets Persecution The Day Is Coming The Good News Message The Sovereignty of God

Events

Related verses

Revelation 14:6
Then I saw another angel flying overhead, with the eternal gospel to proclaim to those who dwell on the earth—to every nation and tribe and tongue and people.
Romans 10:18
But I ask, did they not hear? Indeed they did: “Their voice has gone out into all the earth, their words to the ends of the world.”
Romans 16:25–26
Now to Him who is able to strengthen you by my gospel and by the proclamation of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery concealed for ages past
Luke 24:47
…and in His name repentance and forgiveness of sins will be proclaimed to all nations, beginning in Jerusalem.
Mark 16:15–16
And He said to them, “Go into all the world and preach the gospel to every creature.
Colossians 1:23
…if indeed you continue in your faith, established and firm, not moved from the hope of the gospel you heard, which has been proclaimed to every creature under heaven, and of which I, Paul, have become a servant.
Matthew 10:7
As you go, preach this message: ‘The kingdom of heaven is near.’
Matthew 9:35
Jesus went through all the towns and villages, teaching in their synagogues, preaching the gospel of the kingdom, and healing every disease and sickness.
Matthew 24:6
You will hear of wars and rumors of wars, but see to it that you are not alarmed. These things must happen, but the end is still to come.
Romans 15:18–21
I will not presume to speak of anything except what Christ has accomplished through me in leading the Gentiles to obedience by word and deed,
Colossians 1:6
…that has come to you. All over the world this gospel is bearing fruit and growing, just as it has been doing among you since the day you heard it and truly understood the grace of God.
Matthew 4:23
Jesus went throughout Galilee, teaching in their synagogues, preaching the gospel of the kingdom, and healing every disease and sickness among the people.

Matthew 24:14

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?

Parallels?

Glossary?

Topics?

Translations

Original

Notes

Events

Related verses

Parallels

Glossary

Topics