Matthew 12:50

Jesus’ Mother and Brothers · Matthew 12:46–50
Read Matthew 12

Translations

Modern
For whoever does the will of My Father in heaven is My brother and sister and mother.”
Traditional
For whosoever shall do the will of my Father which is in heaven, the same is my brother, and sister, and mother.
Literal
For whoever shall do the will of My Father who is in the heavens, he is My brother and sister and mother.”
Latin
Quicumque enim fecerit voluntatem Patris mei, qui in cælis est, ipse meus frater, et soror, et mater est.

Original

Greek
English
For whoever does the will of My Father in heaven is My brother and sister and mother.”

Notes

Those who are true members in the family of Jesus obey the will of God. They show this obedience by obeying the commands of Jesus (see Matthew 7:21). Obedience does not earn entrance into this family, but a person cannot be a member of this family if they do not obey him (see 3:15; 5:17–48; 6:10, 12; 7:13–27; 21:31).

Theme notes and profiles

Mary, Mother of Jesus

Events

Parallels

Mark 3:31–35 Luke 8:19–21

Glossary

Brothers of Jesus Gospel of Matthew James (Person) Joseph Miracle

Topics

Brother: A Fraternal Epithet, Especially Among Christians--Instituted by Christ Church: Membership In Doer of the Word Duty of Man to God Fellowship with Christ God: Fatherhood of Heaven: God's Dwelling Place Jesus, the Christ: Love of Obedience: General Scriptures Concerning Righteous: Described Righteousness: Fruits of Sisters Will of God, the Supreme Rule of Duty