Mark 11:3

The Triumphal Entry · Mark 11:1–11
Read Mark 11

Translations

Modern
If anyone asks, ‘Why are you doing this?’ tell him, ‘The Lord needs it and will return it shortly.’”
Traditional
And if any man say unto you, Why do ye this? say ye that the Lord hath need of him; and straightway he will send him hither.
Literal
And if anyone should say to you, ‘Why are you doing this?’ say, ‘Because the Lord has need of it, and immediately He sends it again here.’”
Latin
Et si quis vobis dixerit: Quid facitis? dicite, quia Domino necessarius est: et continuo illum dimittet huc.

Interlinear

Greek
English
If anyone asks, ‘Why are you doing this?’ tell him, ‘The Lord needs it and will return it shortly.’”

Notes

The Lord needs it and will return it shortly: Earlier in Mark’s Gospel, the title Lord is used for Jesus (1:3; 2:28; 5:19; see also 12:36–37; 13:35). Because of this, Mark's audience would understand the statement as referring to the Lord Jesus Christ, who needed the colt (see also Romans 10:9; Philippians 2:11).

There have already been numerous examples of the supernatural knowledge of Jesus (2:8; 3:5; 5:30, 32; 8:17, 31). But people’s acceptance of the reply that the Lord needs it (11:3, 6) suggests that Jesus had prearranged it (compare 14:13–16). Jesus had intentionally planned to enter Jerusalem in fulfillment of Zechariah 9:9.

  • This section focuses on the relationship between Jesus and the temple in Jerusalem. In Mark’s Gospel, all the events and teachings connected with Jerusalem are gathered in 11:1–16:8.

  • The section ends with the second long teaching discourse of Jesus (13:1–37) (see 4:1–34). In this discourse, Jesus speaks about the destruction of the temple and the coming of the Son of Man. This teaching is the high point of many warnings in 11:1–13:37 about God’s coming judgment on Jerusalem and the temple (see especially 11:12–25 and 12:1–12).

Events

Parallels

Zechariah 9:9–13 Matthew 21:1–11 Luke 19:28–40 John 12:12–19

Glossary

Bethphage Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Jesus Christ Mark, Gospel of Mount of Olives Travel

Topics

Bethany: The Colt of a Donkey Upon Which Jesus Made his Triumphal Entry Into Jerusalem, Obtained At Jesus