Luke 9:42

The Boy with an Evil Spirit · Luke 9:37–42
Read Luke 9

Translations

Modern
Even while the boy was approaching, the demon slammed him to the ground in a convulsion. But Jesus rebuked the unclean spirit, healed the boy, and gave him back to his father.
Traditional
And as he was yet a coming, the devil threw him down, and tare him. And Jesus rebuked the unclean spirit, and healed the child, and delivered him again to his father.
Literal
And in his still coming near, the demon threw him down and threw him into convulsions. And Jesus rebuked the unclean spirit, and He healed the boy and gave him back to his father.
Latin
Et cum accederet, elisit illum dæmonium, et dissipavit.

Original

Greek
English
Even while the boy was approaching, the demon slammed him to the ground in a convulsion. But Jesus rebuked the unclean spirit, healed the boy, and gave him back to his father.

Events

Parallels

Matthew 17:14–18 Mark 9:14–29

People

Jesus: The Son of God and Savior of the world

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Epilepsy, Epileptic Luke, Gospel of

Topics

Children: Death of, As a Judgment Upon Parents: Healing of Demons: The Epileptic Boy Faith: Trial of by Their Inability to Cast out the Evil Spirit from the Epileptic Boy Jesus, the Christ: Heals a Demoniac (Near Caesarea Philippi) Jesus, the Christ: Miracles of The Epileptic Boy Healed Miracles of Jesus, in Chronological Order: Heals the Epileptic Boy The Devil: Character of Fierce and Cruel