Translations
Modern
The shepherds returned, glorifying and praising God for all they had heard and seen, which was just as the angel had told them.
Traditional
And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen, as it was told unto them.
Literal
And the shepherds returned, glorifying and praising God for all things that they heard and saw, just as it was said to them.
Latin
Et reversi sunt pastores glorificantes et laudantes Deum in omnibus quæ audierant et viderant, sicut dictum est ad illos.
Original
Greek
English
The shepherds returned, glorifying and praising God for all they had heard and seen, which was just as the angel had told them.
Notes
Events
- Birth of Jesusc. 4 BC
Glossary
Baptism of Jesus Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Book of the Acts of the Apostles Luke, Gospel of Virgin Birth of Jesus
Topics
Glorifying God: Shepherds Glorifying God: The Shepherds Jesus, the Christ: Angels Appear to the Shepherds (In the Vicinity of Bethlehem) Jesus, the Christ: Incarnation of Joy of the Shepherds, when They Saw the Infant Jesus Praise: Shepherds Praise: Unclassified Scriptures Relating To Shepherd: Angels Appeared To Thankfulness: To God of the Shepherds