Luke 13:27

The Narrow Door · Luke 13:22–30
Read Luke 13

Translations

Modern
And he will answer, ‘I tell you, I do not know where you are from. Depart from me, all you evildoers.’
Traditional
But he shall say, I tell you, I know you not whence ye are; depart from me, all ye workers of iniquity.
Literal
And he will say, ‘I am saying to you, I do not know from where you are; depart from me, all you workers of unrighteousness.’
Latin
Et dicet vobis: Nescio vos unde sitis: discedite a me omnes operarii iniquitatis.

Original

Greek
English
And he will answer, ‘I tell you, I do not know where you are from. Depart from me, all you evildoers.’

Notes

Theme notes and profiles

The Messianic Banquet

Events

Parallels

Matthew 7:13–14

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Luke, Gospel of

Topics

Despondency: General Scriptures Concerning Formalism: General Scriptures Concerning Hypocrisy: General Scriptures Concerning Jesus, the Christ: Journeys Toward Jerusalem to Attend the Passover Jesus, the Christ: Revelations by: Concerning his Kingdom Judgment: The General Opportunity: The Measure of Responsibility Reprobacy: General Scriptures Concerning Sin: Separates from God